Gestionnaire de cas en établissement


#300020 Hamilton, ON, Canada

Description

AN ENGLISH VERSION WILL FOLLOW

 

Gestionnaire de cas en établissement (bilingue)

Un (1) poste permanent à temps plein (35 heures/semaine)

Lieu de travail : Hamilton/Welland, avec des déplacements dans la région

Échelle salariale annuelle: 55 692 $ - 67 686 $, Excellents avantages sociaux

 

Sous l’autorité de la Direction des Services aux nouveaux arrivants, le/la gestionnaire de cas en établissement intervient toujours en fonction des principes de la promotion de la santé et des déterminants de la santé. En conformité avec le volet « gestion de cas en établissement », il/elle agit dans une approche complète axée sur le client pour la prestation des services d’établissement et d’intégration de nouveaux arrivants confrontés à des multiples obstacles, et en collaboration avec les autres membres du personnel.

 

Principales responsabilités :

 

Aptitudes et exigences spécifiques :

 

Veuillez nous faire parvenir votre candidature avec lettre de présentation et curriculum vitae rédigés en français ou en anglais.

 

Le CSCHN souscrit au principe de l’égalité d’accès à l’emploi. Des mesures d'adaptation aux besoins des personnes handicapées sont offertes sur demande par le CSCHN. Nous ne communiquerons qu’avec les personnes dont la candidature aura été retenue pour une entrevue.

 

 **********

 

Bilingual Settlement Case Manager 

One (1) full-time permanent position (35 hours/week)

Location: Hamilton/Welland, with some travel within the region

Annual salary range: $55,692 - $67,686, excellent benefits

 

Reporting to the Director of Newcomer Services, the Settlement Case Manager always operates in accordance with the principles of health promotion and the determinants of health. In alignment with the "Settlement Case Management" stream, they apply a comprehensive, client-centred approach to delivering settlement and integration services for newcomers facing multiple barriers, working in collaboration with other staff members.

 

Main Responsibilities:

 

Specific Skills and Requirements:

 

Please send your cover letter and resume in French or English.

 

The CSC is committed to the principle of equal access to employment. Accommodations are available upon request. Only those selected for an interview will be contacted.